A emporter / Take-Away
Plats à emporter du mardi au vendredi de 12h à 14h
ENTREES / STARTERS
PHO PIA PAK
Nems végétariens, duo de sauces aigre-douce et aux prunes (4 pcs) /Vegetarian Nems with a duo of sweet and sour and plum sauces (4 pcs).
13,00 €
PHO PIA KAI
Nems au poulet duo de sauces aigre-douce et prunes (4 pcs) / Nems with chicken, duo of sweet and sour and plum sauces (4 pcs).
13,00 €
KAI SATAY
Brochettes de poulet marinées, duo de sauces cacahuète et concombre au vinaigre doux (4 pcs)/ Chicken marinated brochettes with a duo of sauces, peanuts and sweet cucumber vinegar (4 pcs).
14,00 €
KHUNG HOM SABAI
Rouleaux de printemps aux scampis, sauce aigre-douce (4 pcs) / Spring rolls with scampi, sweet and sour sauce (4 pcs).
14,00 €
TOD MON PLA
Beignets de poissons, duo de sauces aigre-douce et vinaigre doux aux concombres (4 pcs)
/ Fish fritters with a duo of sweet and sour sauces and sweet cucumber vinegar (4 pcs)
14,00 €
TOD MON KHUNG
Beignets de scampis duo de sauces aigre-douce et prune (4 pcs) /Scampi fritters with a duo of sweet and sour and plum sauces (4 pcs)
15,00 €
ASSIETTE LUNE SIAMOISE
1 Pho Pia Pak + 1 Pho Pia Kai + 1 Kai Sate + 1 Khung Hom Sabai + 1 Tod Mon Pla + 1 Tod Mon Khung (6 pcs).
18,00 €
KANUM JEEP KHUNG
Bouchées à la vapeur (Dim Sum), aux scampis, sauce soja (6 pcs) /Steamed bites (Dim Sum) with scampi and soy sauce (6 pcs).
16,00 €
SALADES / SALADS
LAAP MOO
Porc à la menthe et au citron vert, riz rôti et herbes fraîches / Pork with mint and lime, roasted rice and fresh herbs..
20,50 €
LAAP KAI
Poulet à la menthe et au citron vert, riz rôti et herbes fraîches / Chicken with mint and lime, roasted rice and fresh herbs.
21,00 €
YAM NUEA
Lamelles de boeuf Picanha grillées, tomates, céleri, concombre, oignon, jus de citron vert et herbes fraîches / Grilled Picanha beef strips, tomatoes, celery, cucumber, onion,
lime juice.
25,00 €
SOUPES / SOUPS
TOM YAM KAI
Soupe au poulet acidulée à la citronnelle, galanga, feuilles de kaffir / Tangy soup with chicken lemongrass, galanga and kaffir leaves.
21,50 €
TOM YAM KHUNG
Soupe au poulet acidulée à la citronnelle, galanga, feuilles de kaffir / Tangy soup with scampi, lemongrass, galanga and kaffir leaves.
22,50 €
TOM KHA KAI
Soupe de poulet à la citronnelle, galanga et jus de lime au lait de coco / Chicken soup with lemongrass, galanga and lime juice cooked in coconut milk.
21,50 €
TOM YAM PAK
Soupe acidulée aux scampis à la citronnelle et herbes fraîches / Ttangy scampi soup with lemongrass and fresh herbs.
20,00 €
TOM KHA PAK
Soupe au lait de coco, aux légumes à la citronnelle, galanga et jus de lime /Coconut milk soup with lemongrass vegetables, galanga and lime juice.
20,00 €
PLATS SAUTES / STIR-FRIED
KAI PAD KAPAO
Poulet haché sauté au basilic thaï /Minced chicken sautéed with Thai basil.
21,50 €
MOO PAD KAPAO
Porc haché sauté au basilic thaï / Minced porc sautéed with Thai basil.
20,50 €
NUEA PAD KAPAO
Boeuf haché sauté au basilic thaï /Minced pork sautéed with Thai basil.
22,50 €
KHUNG PLAMUK PAD KAPAO
Fruits de mer sautés au basilic thaï /Seafood sautéed with Thai basil.
25,00 €
PAK PAD KAPAO
Légumes sautés au basilic thaï /Vegetables sautéed with Thai basil.
19,00 €
KAI PAD MED MAMUAUNG
Poulet sauté aux noix de cajou / Stir-fried chicken with cashew nuts.
22,00 €
PAD PIOW WAN KAI
Poulet sauté sauce aigre-douce tomatée accompagné d’ananas, poivrons et tomates /Stir-fried chicken in a sweet and sour tomato sauce with pineapple, peppers and tomatoes.
20,50 €
PAD PIOW WAN KHUNG
Scampis sautés sauce aigre-douce tomatée accompagnés d’ananas, poivrons et tomates /Scampis sautéed in a sweet and sour tomato sauce with pineapple, peppers and tomatoes.
22,50 €
KHUNG PLAMUK PAD KATIEM
Fruits de mer sautés à l’ail /Sautéed seafood with garlic.
25,00 €
PAK PAD NAMAN HOY
Légumes sautés à la sauce d’huître /Stir-fried vegetables with oyster sauce.
0 €
PATES / PASTA
PAD THAI KAI
Pâtes de riz sautées au poulet, pousses de soja, cacahuètes, oeuf, sauce tamarin enrobées dans une omelette /Fried rice pasta with chicken, bean sprouts, peanuts, egg and
tamarind sauce wrapped in an omelette.
21,50 €
PAD THAI KHUNG
Pâtes de riz sautées aux scampis, pousses de soja, cacahuètes, sauce tamarin, enrobées dans une omelette /Fried rice pasta with scampi, bean sprouts, peanuts, tamarind
sauce, wrapped in an omelette.
23,00 €
PAD SEE YOU
Larges pâtes de riz au boeuf, oeuf, brocolis, carottes, sauce soja /Large rice noodles with beef, egg, broccoli, carrots and soy sauce.
21,00 €
PAD THAI PAK
Pâtes de riz sautées aux légumes, tofu et aux oeufs /Rice pasta sautéed with vegetables, tofu and eggs.
20,00 €
CURRYS
(accompagné de riz blanc / served with white rice)
CURRY PANANG KAI
Curry panang de poulet, petites aubergines thaïes, parfumé aux feuilles de kaffir /Chicken panang curry, small Thai aubergines, flavoured with kaffir lime leaves.
21,50 €
CURRY PANANG NUEA
Curry panang de boeuf, petites aubergines thaïes, parfumé aux feuilles de kaffir /Chicken panang curry, small Thai aubergines, flavoured with kaffir lime leaves.
24,00 €
PANANG PAK
Curry panang végétarien, petites aubergines thaïes, parfumé aux feuilles de kaffir / Vegetarian panang curry, small Thai aubergines, flavored with kaffir lime leaves.
20,00 €
KANG DANG KAI
Curry rouge de poulet, aubergines thaïes et basilic /Red chicken curry, Thai aubergines and basil.
21,50 €
KANG PHED PED YANG
Curry rouge de canard, tomates cerises, aubergines thaïes,
ananas et litchi /Red duck curry, cherry tomatoes, Thai aubergines, pineapple
and lychee.
26,00 €
KANG KARI
Curry jaune de poulet, pommes de terre, accompagné de pain roti /Chicken and potato yellow curry served with roti bread
21,50 €
MASSAMAN KAI
Curry masaman de poulet, tamarin, noix de cajou, pommes de terre, accompagné de pain roti /Masaman curry with chicken, tamarind, cashew nuts and potatoes, served with roti bread.
22,00 €
MASSAMAN NUEA
Curry masaman de boeuf, tamarin, noix de cajou, pommes de terre, accompagné de pain roti /Beef masaman curry, tamarind, cashew nuts, potatoes, served with roti bread.
24,00 €
KHUNG PLAMUK PAD PON CURRY
Curry indien de fruits de mer /Indian seafood curry.
25,50 €
KENG KIOWAN KAI
Curry vert de poulet avec aubergines thaïes, parfumé aux feuilles de kaffir /Green chicken curry with Thai aubergines, flavored with kaffir lime leaves.
21,50 €
KENG KIOWAN NUEA
Curry vert de boeuf avec aubergines thaïes, parfumé aux feuilles de kaffir /Green beef curry with Thai aubergines, flavored with kaffir lime leaves..
24,00 €
KENG KIOWAN KHUNG
Curry vert de scampi avec aubergines thaïes, parfumé aux feuilles de kaffir /Green scampi curry with Thai aubergines, flavored with kaffir lime leaves.
24,50 €
KENG KIOWAN PAK
Curry vert végétarien /Vegetarian green curry..
20,00 €
SPECIAL CANARD / DUCK SPECIAL
(accompagné de riz blanc / served with white rice)
PED YANG MAKAM
Canard rôti, sauce acidulée au tamarin, douceur du sucre de palme et croustillant des oignons frits / Roast duck with tamarind tangy sauce, with the sweetness of palm sugar and the crispiness of fried onions.
26,00 €
RIZ SAUTE / FRIED RICE
KAO PAD KAI
Riz sauté au poulet, tomates, oignons, carottes /Fried rice with chicken, tomatoes, onions and carrots.
20,00 €
KAO PAD KHUNG
Riz sauté aux scampis, tomates, oignons, carotte /Fried rice with scampis, tomatoes, onions and carrots.
22,00 €
KAO PAD PAK
Riz sauté aux légumes, maïs, carottes, tomates et aux oeufs /Fried rice with vegetables, corn, carrots, tomatoes and eggs.
20,00 €
DESSERTS
KHAO NIAO MAMUANG
Riz gluant, lait de coco et mangue / Sticky rice, coconut milk and mango.
15,00 €
BOISSONS / DRINKS
CHA THAI
Thé thaï lacté sucré /Sweet milky Thai tea. 33cl.
6,50 €
EAU DE NOIX DE COCO /EAU DE NOIX DE COCO
Sans sucre ajouté /No added sugar. 33cl.
6,00 €
JUS /JUICE
Litchi, / Litchi 35 cl
6,00 €
JUS /JUICE
Mangue, / Mango. 35 cl
6,00 €
JUS /JUICE
Mangoustan / Mangosteen, 35 cl
6,00 €
JUS /JUICE
Fruit De La Passion / Passion Fruit. 35 cl
6,00 €
BIERE / BEER
Singha 33cl (4% vol. alc.).
4,50 €
WINE COOLER
Spy Red (4% vol. alc.). 27,50cl.
6,00 €
VIN BLANC / WHITE WINE
Pinot gris, Obermeyer Réserve, 37,50cl.
22,00 €
VIN ROUGE / RED WINE
Cabernet Franc, Saint Nicolas de Bourgueil Bio. 37,50cl.
20,00 €
ACCOMPAGNEMENTS / SIDE DISHES
RIZ BLANC /WHITE RICE
Portion supplémentaire
3,50 €
RIZ GLUANT / STICKY RICE
4,50 €
LEGUMES SAUTES / SAUTEED VEGETABLES
13,00 €
RIZ SAUTE AUX LEGUMES / FRIED RICE WITH VEGETABLES
13,00 €